各投标单位: 
1、原招标文件P17(4) ③提供由工商注册地社保机构盖章确认的本企业(含江山分公司)为该项目负责人、项目技术负责人、质量员、安全员交纳养老保险的证明（证明时间必须在开标会前30日内），已退休的相关人员提供退休证；现更正为：③提供由工商注册地社保机构盖章确认的本企业(含江山分公司)为该项目负责人、项目技术负责人、质量员、安全员交纳养老保险的证明（证明时间必须在开标会前30日内）和社会保障卡，已退休的相关人员提供退休证； 
2、除以上更正外，其余条款均不变。 

浙江中正工程项目管理有限公司 
                                                                                                                                                                 二0一五年十一月三十日